đặc hữu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Endemic, native: Used to describe a species of plant or animal that is exclusively found in a specific geographic region and nowhere else naturally.
- Characteristic, peculiar to a region: Can describe a disease, cultural trait, or phenomenon that is consistently present and restricted to a particular area or population.
Usage Examples
- Adjective:
- Loài hoa này là loài đặc hữu của vùng núi này. (This flower species is endemic to this mountain region.)
- Sốt rét từng là một căn bệnh đặc hữu ở nhiều vùng nhiệt đới. (Malaria was once an endemic disease in many tropical regions.)
- Nét văn hóa đó mang tính đặc hữu của cộng đồng dân tộc thiểu số. (That cultural feature is endemic to the ethnic minority community.)
Advanced Usage
"Tính đặc hữu": Endemicity, the state or quality of being endemic.
- Các nhà khoa học đang nghiên cứu tính đặc hữu của hệ động vật trên đảo. (Scientists are studying the endemicity of the island's fauna.)
"Vùng đặc hữu": Endemic area/region.
- Khu vực này được công nhận là một vùng đặc hữu quan trọng về chim. (This area is recognized as an important endemic region for birds.)
Variants and Related Words
- Đặc hữu học (n): Endemism (the study or concept of endemism).
- Đặc hữu tính (n): Endemicity (the quality of being endemic).
Synonyms
- Bản địa: Indigenous, native (often used for people or long-established species, but not exclusively for a single restricted area).
- Địa phương: Local (more general, not necessarily exclusive to that location).
Notes on Meaning
- The primary and most precise meaning of "đặc hữu" is in biology/ecology (endemic), indicating a species restricted to a defined area.
- It can be extended metaphorically to other fields like medicine (endemic disease) or cultural studies.
- It differs from "bản địa" (indigenous/native), which suggests origin but not necessarily exclusive confinement to one area. An endemic species is always native, but a native species is not always endemic.
- (sinh học) Endemic